Los datos que ha publicado el Consell de l'Audiovisual de Catalaunya (CAC) muestran que en los primeros ocho meses del año 2016 tán solo un 18,9% de los espectadores eligió canales catalanohablantes para mirar e informarse, mientras que el 69,6% de los telespectadores decidió escoger canales castellanohablantes como entretenimiento o para informarse.

Los canales televisivos que ofrecen contenido exclusivamente en catalán con más audiencia son cinco de la Corporació Catalana de Mitjans Audivisuals (CCMA) con un 15,3% de Share, (TV3, 324, Esport 3, Super 3/33 y TV3 HD) mientras que los canales del Grupo Godó (8TV, RAC 105 y Barça TV) tan sólo tiene una audiencia del 3,6%.

Mediaset España es el grupo televisivo que utiliza el castellano como lengua vehicular que más audiencia tiene en Cataluña con un 26,8% (Telecinco, Cuatro, FDF, Energy, Boing, Divinity...), seguido del grupo Atresmedia con un 24% de share, (Antena 3, La Sexta, Nova, Neox, Mega...) entre ambas superan el 50% de la audiencia televisiva en Cataluña. Mientras que la Corporación de Radio y Televisión Española alberga un 12,8% de cuota de pantalla. (La 1, La 2, 24 horas, Teledeporte, Clan TV...).